-
1 Kontrollbild
сущ.1) тех. контрольный снимок2) полигр. контрольное изображение3) кинотех. тел. м.з.и. изображение на экране контрольного устройства, тел. м.з.и. изображение на экране монитора -
2 Prüfbild
n тех. -
3 Prüfbild
nиспытательная таблица, тест-таблица; контрольное изображение -
4 Prüfbild
-
5 Aufsichtsbild
(n)контрольное изображениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Aufsichtsbild
-
6 das Kontrollbild / die Kontrollbilder
n контрольное изображение (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Kontrollbild / die Kontrollbilder
-
7 Prüfbild
n испытательная таблица ж.; испытательная таблица ж. тлв.; контрольное изображение с.; тест-таблица ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfbild
-
8 Probebild
сущ.1) радио. контрольно-испытательная телевизионная таблица, контрольное (телевизионное) изображение2) тлв. испытательная таблица3) кинотех. пробный отпечаток, пробный фотоотпечаток
См. также в других словарях:
контрольное изображение — Изображение с синтаксисом nal ref idc, не равным 0. Контрольное изображение содержит образцы, которые могут быть использованы для внешнего предсказания (inter предсказания) в процессе декодирования последующих изображений в порядке декодирования… … Справочник технического переводчика
тест-объект — Контрольное изображение (растровые элементы, геометрические фигуры, линии, полутоновые поля) с известными параметрами. Используется как составной элемент контрольных шкал и тестов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Цветопроба — изображение, служащее образцом для воспроизведения цвета при тиражировании печатного материала. Является одним из важных инструментов для обеспечения качества цветовоспроизведения в полиграфии наряду с денситометрическим и колориметрическим… … Википедия
Серая шкала — … Википедия
Оттенки серого — У этого термина существуют и другие значения, см. Оттенки серого (значения). … Википедия
Test image — Тестовое изображение, контрольное изображение; мира … Краткий толковый словарь по полиграфии
Линотипная матрица — латунная пластинка, являющаяся основным элементом набора текста в наборной строкоотливной машине (линотипе). На узких сторонах пластинки размещены два углубленных (прямых, незеркальных) очка для основного и выделительного шрифтов – на одной… … Краткий толковый словарь по полиграфии
вектор движения списка — Вектор движения, связанный с индексом контроля, указывающим на контрольное изображение списка (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN list motion vector … Справочник технического переводчика
предсказание списка — Внешнее предсказание содержания секции, использующее индекс контроля, который указывает на контрольное изображение списка (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN list … Справочник технического переводчика
тест-объект — Контрольное изображение (растровые элементы, геометрические фигуры, линии, полутоновые поля) с известными параметрами. Используется как составной элемент контрольных шкал и тестов. [http://ofyug.ru/useful/abc/857] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Тест-объект — контрольное изображение (растровые элементы, геометрические фигуры, линии, полутоновые поля) с известными параметрами. Используется как составной элемент контрольных шкал и тестов … Реклама и полиграфия